• Dico : C

    Ni les définitions, ni la photo ne sont de moi. Je remercie Monsieur Gogol de ces prêts.

    Cari
    (faire) : faire semblant, feindre.
    " Fais pas crari tu m'as pas entendu, tête de mort! "
    Je vous en prie monsieur, ne feignez pas l'indifférence à mon égard, je ne suis pas dupe, ayez au moins la politesse de m'accorder votre attention, fusse-t-elle teintée d'un soupçon d'hypocrisie, tête de mort.

    Chelou : Bizarre, inhabituel. Par extension, qui ne s'apparente pas au clan.
    La prof d'anglais elle a des veuch tout chelous
    Ce n'est pas tous les jours que l'on voit une coupe de cheveux aussi inhabituelle et cocasse que celle du professeur d'anglais, qui par extension ne s'apparente pas au clan).

    Carotte : Du verbe carotter (extorquer, voler), mais dans une forme invariable.
    Il m'a carotte un zedou de teuchi, l'bâtard, t'vas voir comment je vais le niquer
    Le scélérat m'a dérobé douze grammes de cannabis, il va s'en mordre les doigts !).

    Cheutron : Tête, visage.
    Zyva, tu t'prends pour quoi ? J'vais t'exploser la cheutron !
    A qui te compares-tu pour me traîter de la sorte ? Si tu me cherches, tu vas finir par me trouver, la violence ne règle pas les problèmes mais j'ai bien peur de devoirs en faire usage !.

    Comment : Exprime l'intensité.
    Comment je lui ai niqué sa race à ce bouffon !
    Je sors indéniablement vainqueur du combat qui m'a opposé à cet individu qui ne s'apparente pas au clan, ceci dit en toute modestie, cela s'entendant bien sûr avec la sportivité qui s'impose en de pareilles circonstances.)

    Cousin : ami, confrère, ou personne qu'on ne connait pas du tout.
    Eh cousin!T'as pas une garro pour oim? Eh regarde-moi quand je te parle! Eh tu m'as mal regardé là! Baisse les yeux maintenant! Il est fou lui!"
    Excusez-moi monsieur! Pourriez vous me dépanner d'une cigar...monsieur! S'il vous plaît monsieur! Non? Bon bah...bonne journée.

    Creuvard : Egoïste.
    Zyva fais tourner ta garro sale creuvard !
    Aurais-tu l'amabilité de me laisser prendre une bouffée de ta noble cigarette ?




    « Ma fille m'a demandéProhibition »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    16
    Lundi 27 Septembre 2010 à 12:18
    je complète mes connaissances !!!
    Bisous
    Trinity
    15
    Vendredi 20 Novembre 2009 à 23:19
    jean-marie
    marrant, entre verlan, ironie
    (et  traduction académique)
    un langage toujours inventif
    bisous
    jean-marie
    14
    Vendredi 20 Novembre 2009 à 02:41
    mamalilou
    je viens lire ta réponse, sul coup j'ai eu comme un choc... mdr...
    sensuel bisou à toi
    13
    Jeudi 19 Novembre 2009 à 21:53
    Prune B
    aaaaaahhhhhhh , merci  , c'est chouette d'apprendre à tout âge ! 
    12
    Jeudi 19 Novembre 2009 à 08:37
    Hauteclaire
    Je complète mon éducation par ici !
    Mais le meilleur sont les sous titres
    11
    Jeudi 19 Novembre 2009 à 03:14
    mamalilou
    immanquablement je me marre sur ta rubrique...m'alors d'une force!!
    juste on dit eûl creuvard, eûl bâtarrrr, eûl bouffon...

    va exprimer de la sensualité avec pareil langage, jte jure...!!!
    10
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 22:53
    india
    ça a du corps, de la gueule, belle mise en page démo des mots d'ado. Vivement le D. sibou nicouse ;)
    9
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 21:55
    lajemy
    merci Cousine j'captais rien à Cari maintenant je sais hihi ! ziboux
    8
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 21:32
    lizagrèce
    Tu parles bien "la banlieue" ...
    7
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 21:16
    Merci pour tes définitions pleine d'humour ! Bonne soirée à toi
    6
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 20:11
    sherry
    j'adore cette série
    5
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 17:37
    Martine27
    Comment que je suis paumée ! Bon remarque on leur parlerait en argot, ils entraveraient que dalle les moutards !
    4
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 14:13
    josie
    Des expressions que l'on entend beaucoup dans la bouche des jeunes !
    He zy va sympa ta bafouille du jour !
    Je ne suis pas au top pour tout ça, mon fiston ne m'a jamais habitué à ce langage
    Bises Croc .
    3
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 09:45
    trublion
    Je dois dire que j'ai un peu de mal à m' y retrouver, sauf sur la dernière qui rappelle un peu le kabyle;
    Haouid agarro voulant dire: as tu une cigarette et pour complêter
    hauid times                           as tu du feu
    par contre je ne suis pas sur de l' orthographe
    bonne journée
    bisous
    2
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 09:23
    Jean-Luc
    ces expressions fort usitées chez certains djeuns prennent un relief particulier sous ta plume , suis mort de rire

    t'es trop bonne la meuf !

    j'te bise
    1
    Mercredi 18 Novembre 2009 à 00:36
    Patricia
    LOLOLOLOLOLOLOL
    C'est tout à fait ça, idem chez nous, en Belgique.....gravos !!!!!
    merci pour ce délire......
    Belle journée.
    patricia
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :